{"id":996,"date":"2012-04-06T14:34:31","date_gmt":"2012-04-06T19:34:31","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.donatelifetexas.inetz.com\/?page_id=996"},"modified":"2026-02-04T16:12:47","modified_gmt":"2026-02-04T22:12:47","slug":"registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/","title":{"rendered":"Acerca del registro"},"content":{"rendered":"

\u00a1Gracias por su inter\u00e9s en salvar vidas<\/span>!<\/span><\/strong><\/p>\n

Convertirse en un donante registrado significa que usted est\u00e1 de acuerdo en donar sus \u00f3rganos, ojos y tejidos a otros despu\u00e9s de la muerte. La inscripci\u00f3n pone la decisi\u00f3n de donar en sus manos ya que el consentimiento que usted registra aqu\u00ed no puede ser revocado por terceros.\u00a0 \u00a0Tambi\u00e9n significa que su familia y sus seres queridos no tendr\u00e1n que decidir por usted ni tendr\u00e1n que preguntarse lo que usted “hubiera querido\u201d si llegar\u00e1 a ocurrir algo tr\u00e1gico y repentino.<\/span><\/p>\n

Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de donaci\u00f3n y trasplante, por favor utilice la funci\u00f3n Haga una Pregunta<\/a> para recibir respuestas. \u00a0Una vez que usted se haya registrado, puede iniciar una sesi\u00f3n en Mi DLT<\/a> para actualizar, modificar e incluso para eliminar su registro en cualquier momento.<\/p>\n

Hay varias maneras de inscribirse en el Registro de Donantes de Donate Life Texas:<\/p>\n

Utilice nuestro formulario electr\u00f3nico de inscripci\u00f3n<\/a><\/strong><\/h5>\n

\u00a1Lleva menos de 60 segundos! \u00a0Empiece con un clic en el enlace del formulario de inscripci\u00f3n que aparece arriba, ingrese su informaci\u00f3n en cada p\u00e1gina y haga clic en el bot\u00f3n “Guardar” para continuar a la siguiente p\u00e1gina. \u00a0Al final, revise la informaci\u00f3n y acepte la firma electr\u00f3nica.<\/p>\n

Una vez que haga clic en el bot\u00f3n “Completar la Inscripci\u00f3n” al final, usted quedar\u00e1 registrado como donante.<\/p>\n

O BIEN, descargue, llene y env\u00ede por correo o fax la solicitud impresa<\/strong><\/h5>\n

Haga clic en una de las siguientes opciones para obtener un formulario de inscripci\u00f3n impreso que usted puede enviar por el correo postal normal o por fax, sirvi\u00e9ndose de la informaci\u00f3n en el mismo formulario.<\/p>\n

Registration form in English (PDF)<\/a>\u00a0|\u00a0Formulario de inscripci\u00f3n en Espa\u00f1ol (PDF)<\/a><\/p>\n

O BIEN, diga que “S\u00ed” a la Oficina de Licencias de Conducir del Departamento de Seguridad P\u00fablica<\/a>\"Want
\n<\/strong><\/h5>\n

Gracias al apoyo de nuestros amigos del DPS de Texas, inscribirse en el registro es f\u00e1cil y c\u00f3modo cuando usted solicita o renueva su licencia de conducir o su tarjeta de identificaci\u00f3n.\u00a0 \u00a0Durante el proceso le preguntaran “\u00bfLe gustar\u00eda inscribirse en el registro de donantes de \u00f3rganos?\u201d<\/p>\n

Aunque ya est\u00e9 registrado, contestar con un “S\u00ed\u201d autom\u00e1ticamente agrega o actualiza su registro en Donate Life Texas. Adem\u00e1s, su tarjeta vendr\u00e1 impresa con el s\u00edmbolo de Coraz\u00f3n de H\u00e9roe como un gran recordatorio de su decisi\u00f3n de salvar vidas.<\/p>\n

Aprende m\u00e1s sobre el Coraz\u00f3n del H\u00e9roe aqu\u00ed<\/a>.\"\"<\/a><\/p>\n

O BIEN, diga que “S\u00ed” a trav\u00e9s del proceso de matriculaci\u00f3n de veh\u00edculos del Departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV)<\/a><\/strong>
\n<\/strong><\/h5>\n

Al solicitar o renovar la matr\u00edcula de su veh\u00edculo en Texas, tambi\u00e9n encontrar\u00e1 informaci\u00f3n para la inscripci\u00f3n de donantes y un enlace a nuestro formulario de inscripci\u00f3n en l\u00ednea.<\/p>\n

O BIEN,\u00a0use la pesta\u00f1a MedID de la aplicaci\u00f3n iPhone Health (iOS 10 o posterior)<\/strong><\/h5>\n

Independientemente del m\u00e9todo que utilice para inscribirse en El Registro Donate Life Texas, usted no necesita preocuparse por los duplicados.\u00a0 \u00a0Si usted llegara a inscribirse m\u00e1s de una vez, el sistema se encargar\u00e1 de combinar los registros duplicados en base a su n\u00famero de licencia de conducir u otra informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal.\u00a0 El registro m\u00e1s reciente reflejar\u00e1 su estatus de inscripci\u00f3n.<\/p>\n

Nuevamente, \u00a1gracias por registrarse!<\/h3>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Gracias por su inter\u00e9s en salvar vidas! Convertirse en un donante registrado significa que usted est\u00e1 de acuerdo en donar sus \u00f3rganos, ojos y tejidos a otros despu\u00e9s de la muerte. La inscripci\u00f3n pone la decisi\u00f3n de donar en sus manos ya que el consentimiento que usted registra aqu\u00ed no puede ser revocado por terceros.\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-996","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAcerca del registro – Texas Donor Registry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Registration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Texas Donor Registry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T22:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_AboutRegistration_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"About Registration\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_AboutRegistration_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@donatelifetexas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/\",\"name\":\"Acerca del registro – Texas Donor Registry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/registration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DL-with-Heart-300x189.png\",\"datePublished\":\"2012-04-06T19:34:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T22:12:47+00:00\",\"description\":\"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DL-with-Heart-300x189.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DL-with-Heart-300x189.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Registration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/\",\"name\":\"Texas Donor Registry\",\"description\":\"Donate Life Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Texas Donor Registry\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Texas Donor Registry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org\",\"https:\/\/x.com\/donatelifetexas\",\"https:\/\/instagram.com\/donatelifetexas\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca del registro – Texas Donor Registry","description":"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"About Registration","og_description":"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!","og_url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/","og_site_name":"Texas Donor Registry","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org","article_modified_time":"2026-02-04T22:12:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_AboutRegistration_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"About Registration","twitter_description":"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!","twitter_image":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_AboutRegistration_1.jpg","twitter_site":"@donatelifetexas","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/","name":"Acerca del registro – Texas Donor Registry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/registration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DL-with-Heart-300x189.png","datePublished":"2012-04-06T19:34:31+00:00","dateModified":"2026-02-04T22:12:47+00:00","description":"Registering to be a donor on the Donate Life Texas registry is quick, easy and secure. Get your questions answered and register today!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DL-with-Heart-300x189.png","contentUrl":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DL-with-Heart-300x189.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/registration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Registration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/","name":"Texas Donor Registry","description":"Donate Life Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization","name":"Texas Donor Registry","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Texas Donor Registry"},"image":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org","https:\/\/x.com\/donatelifetexas","https:\/\/instagram.com\/donatelifetexas\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 21:45:04","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996"}],"version-history":[{"count":134,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88215,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/996\/revisions\/88215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}