{"id":1648,"date":"2015-02-18T17:42:24","date_gmt":"2015-02-18T23:42:24","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.donatelifetexas.inetz.com\/?page_id=1648"},"modified":"2021-02-22T09:05:58","modified_gmt":"2021-02-22T15:05:58","slug":"donation-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/","title":{"rendered":"Proceso de Donaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><em>Actualizado en noviembre\u00a0de 2019 con un agradecimiento muy especial por el valioso aporte de las familias de los donantes y las consultas sobre el don de la vida.<\/em><\/p>\n<p>Mucha gente siente curiosidad acerca de c\u00f3mo funciona el proceso de donaci\u00f3n y qu\u00e9 pasos tomar cuando muere un ser querido.\u00a0 \u00a0Para aquellos en el registro, ni usted ni los miembros de su familia tienen que hacer ninguna otra cosa para el seguimiento de las tarjetas de donantes ni de ning\u00fan otro tipo de documentaci\u00f3n.\u00a0\u00a0 \u00a0Su inscripci\u00f3n documenta su decisi\u00f3n de ser donante e informa de aquello a las personas adecuadas en el momento justo, autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<p>Es importante recordar que el personal de emergencias m\u00e9dicas, los m\u00e9dicos y el personal \u00a0del hospital siempre trabajan ante todo para salvar vidas.\u00a0 \u00a0S\u00f3lo despu\u00e9s de que todos los esfuerzos por salvar vidas humanas han sido agotados, los hospitales notifican a las agencias de rescate de \u00f3rganos y tejidos para comenzar a evaluar si la persona podr\u00eda ser un candidato para la donaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este breve v\u00eddeo ofrece detalles importantes sobre el proceso de donaci\u00f3n y trasplante que le podr\u00eda resultar \u00fatil, educativo e inspirador:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K4bS7YZjqhY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Siga leyendo si desea m\u00e1s detalles sobre el proceso de donaci\u00f3n\u2026<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Para que los \u00f3rganos puedan ser elegibles a la donaci\u00f3n, la persona debe fallecer en un hospital o en un respirador.\u00a0 Causas de muerte como una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica o un accidente cerebrovascular, son las que m\u00e1s frecuentemente permiten a una persona convertirse en un donante de \u00f3rganos, pero no son las \u00fanicas. En algunos casos, una persona que sufre una muerte card\u00edaca puede convertirse en donante de \u00f3rganos, pero s\u00f3lo en circunstancias muy espec\u00edficas. Es cr\u00edtico que la sangre oxigenada siga circulando de manera continua hacia los \u00f3rganos para que \u00e9stos se mantengan viables para la donaci\u00f3n. \u00a0Por ley, los hospitales tienen la obligaci\u00f3n de notificar a las agencias de rescate de \u00f3rganos de cualquier muerte inminente en sus instalaciones.<\/p>\n<p>Dependiendo de las circunstancias, quienes fallecen de una manera diferente, a\u00fan fuera de un centro hospitalario, s\u00ed pueden ser candidatos para donar c\u00f3rneas y tejidos, que son igualmente importantes. \u00a0 En estos casos, la log\u00edstica de la donaci\u00f3n es coordinada por la funeraria o el examinador m\u00e9dico p\u00fablico y los bancos de tejidos y ojos m\u00e1s apropiados.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo saben las familias si sus seres queridos est\u00e1n registrados o puede convertirse en donantes?<br \/>\n<\/strong>Tras la notificaci\u00f3n por parte del personal del hospital, funeraria o forense, los especialistas de las organizaciones de donaci\u00f3n empiezan a reunir informaci\u00f3n cl\u00ednica sobre el donante potencial y consultan la base de datos de Donate Life Texas para ver si la persona se est\u00e1 registrada. \u00a0Ya sea que la persona est\u00e9 o no registrada, los especialistas en rescate de \u00f3rganos y tejidos se comunicar\u00e1n con los miembros de la familia s\u00f3lo si su ser querido es un probable candidato a la donaci\u00f3n.\u00a0 \u00a0 Si la donaci\u00f3n no es una opci\u00f3n, dichos especialistas de donaci\u00f3n no se pondr\u00e1n en contacto con los familiares para evitarles cualquier molestia innecesaria durante lo que ya es un momento estresante.<\/p>\n<p>Cuando el probable donante s\u00ed est\u00e1 registrado, el registro genera un Documento de Donaci\u00f3n legal que se proporciona a los familiares de la persona.\u00a0 Si un probable donante no est\u00e1 registrado, los especialistas se acercar\u00e1n a los familiares para solicitar el consentimiento. Despu\u00e9s de que se haya obtenido el consentimiento, ya sea a trav\u00e9s del registro o de los familiares, se llevar\u00e1n a cabo los ex\u00e1menes m\u00e9dicos para determinar la idoneidad m\u00e9dica de los \u00f3rganos y tejidos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto dura el proceso de donaci\u00f3n?<br \/>\n<\/strong>Cada caso de donaci\u00f3n es diferente porque hay un sinn\u00famero de factores m\u00e9dicos y log\u00edsticos de por medio.\u00a0 Todo el proceso de donaci\u00f3n puede ocurrir r\u00e1pidamente, o puede tardar varios d\u00edas. Despu\u00e9s de que la actividad cerebral se ha detenido, se utilizan\u00a0 m\u00e1quinas para mantener el coraz\u00f3n y los pulmones del donante bajo funcionamiento artificial con el fin de mantener el flujo de sangre y ox\u00edgeno para a su vez mantener la funci\u00f3n de dichos \u00f3rganos. A estas m\u00e1quinas a veces se las conoce como \u201csoporte vital\u201d (&#8220;life support&#8221;), pero en el caso de un donante cuya vida ha terminado, la vida que est\u00e1 siendo soportada es la del paciente que recibir\u00e1 los preciosos \u00f3rganos donados.<\/p>\n<p>Durante este tiempo, las organizaciones especialistas en el rescate de \u00f3rganos y tejidos pueden proporcionar tanta informaci\u00f3n como sea necesario acerca del proceso a la familia del donante.\u00a0 Algunas familias quieren estar muy informadas, mientras que otras desean mantenerse aisladas de los detalles cl\u00ednicos.\u00a0 Ya que cada familia es diferente, los especialistas trabajan duro para entender y respetar sus preferencias.<\/p>\n<p>Porque la donaci\u00f3n de c\u00f3rneas y tejidos no requiere que un donante est\u00e9 conectado al apoyo artificial, estas donaciones pueden ser rescatadas incluso despu\u00e9s de que el donante haya sido transferido al M\u00e9dico Forense o funeraria.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo y d\u00f3nde se rescatan los \u00f3rganos y tejidos?<br \/>\n<\/strong>El rescate de \u00f3rganos, ojos y tejidos lo hacen cirujanos y personal m\u00e9dico capacitado, la mayor\u00eda de las veces en el quir\u00f3fano de un hospital, pero a veces en una instituci\u00f3n especializada. \u00a0 Una vez finalizado el rescate de los \u00f3rganos, todas las incisiones se cierran, al igual como se har\u00eda despu\u00e9s de una cirug\u00eda.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 le sucede a un donante despu\u00e9s de que sus \u00f3rganos y tejidos hayan sido recuperados?<br \/>\n<\/strong>Posteriormente, el cuerpo se libera a la funeraria o mortuorio que indique la familia, seg\u00fan se hubiese hecho si la donaci\u00f3n no hubiese sido una opci\u00f3n. \u00a0All\u00ed, la gama completa de opciones funerarias est\u00e1 disponible a los donantes, inclusive opciones de ata\u00fad abierto, servicios funerales y conmemorativos o cremaci\u00f3n.\u00a0 Algunos donantes incluso disponen que sus restos sean donados a la ciencia a trav\u00e9s de un <a href=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/learn-more\/resources-links\/whole-body-donation\/\">programa de donaci\u00f3n de cuerpo entero<\/a>.<\/p>\n<p>En todo momento, el donante es tratado con el mayor respeto y dignidad.<br \/>\nDespu\u00e9s de todo, la decisi\u00f3n de donar es para salvar vidas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfTodav\u00eda tiene alguna pregunta?<br \/>\n<\/strong>Utilice nuestra funci\u00f3n,\u00a0<a title=\"Ask a question\" href=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/ask-a-question\">Haz Una Pregunta<\/a>, o\u00a0<a href=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/share-connect\/contact-us\">p\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/a>. Nos complace poder contestar cualquier pregunta que usted pueda tener.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualizado en noviembre\u00a0de 2019 con un agradecimiento muy especial por el valioso aporte de las familias de los donantes y las consultas sobre el don de la vida. Mucha gente siente curiosidad acerca de c\u00f3mo funciona el proceso de donaci\u00f3n y qu\u00e9 pasos tomar cuando muere un ser querido.\u00a0 \u00a0Para aquellos en el registro, ni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1648","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proceso de Donaci\u00f3n &#8211; Texas Donor Registry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proceso de Donaci\u00f3n &#8211; Texas Donor Registry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Actualizado en noviembre\u00a0de 2019 con un agradecimiento muy especial por el valioso aporte de las familias de los donantes y las consultas sobre el don de la vida. Mucha gente siente curiosidad acerca de c\u00f3mo funciona el proceso de donaci\u00f3n y qu\u00e9 pasos tomar cuando muere un ser querido.\u00a0 \u00a0Para aquellos en el registro, ni [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Texas Donor Registry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-22T15:05:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@donatelifetexas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/\",\"name\":\"Proceso de Donaci\u00f3n &#8211; Texas Donor Registry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-18T23:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-22T15:05:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proceso de Donaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/\",\"name\":\"Texas Donor Registry\",\"description\":\"Donate Life Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Texas Donor Registry\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Texas Donor Registry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org\",\"https:\/\/x.com\/donatelifetexas\",\"https:\/\/instagram.com\/donatelifetexas\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proceso de Donaci\u00f3n &#8211; Texas Donor Registry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proceso de Donaci\u00f3n &#8211; Texas Donor Registry","og_description":"Actualizado en noviembre\u00a0de 2019 con un agradecimiento muy especial por el valioso aporte de las familias de los donantes y las consultas sobre el don de la vida. Mucha gente siente curiosidad acerca de c\u00f3mo funciona el proceso de donaci\u00f3n y qu\u00e9 pasos tomar cuando muere un ser querido.\u00a0 \u00a0Para aquellos en el registro, ni [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/","og_site_name":"Texas Donor Registry","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org","article_modified_time":"2021-02-22T15:05:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@donatelifetexas","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/","name":"Proceso de Donaci\u00f3n &#8211; Texas Donor Registry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website"},"datePublished":"2015-02-18T23:42:24+00:00","dateModified":"2021-02-22T15:05:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/donation-process\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proceso de Donaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/","name":"Texas Donor Registry","description":"Donate Life Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#organization","name":"Texas Donor Registry","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FeatureImage_DLTXLogo_1.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Texas Donor Registry"},"image":{"@id":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/donatelifetexas.org","https:\/\/x.com\/donatelifetexas","https:\/\/instagram.com\/donatelifetexas\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 09:23:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5922,"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1648\/revisions\/5922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donatelifetexas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}